とり天(県内全域)
TORITEN / All-Oita
とり天 (県内全域)
大分県は全国的にも、鶏肉の消費量がとくに多いことで知られています。なかでも「とり天」は、各家庭で日常的に食べられている大分の代表的な郷土料理の一つです。一口大に切った鶏肉をしょうゆやニンニクで下味をつけ、天ぷらの衣をつけて揚げます。揚げたてのとり天は、シンプルにまずはそのまま口へ運び、鶏のジューシーさを味わってみてください。大分特産の柑橘「かぼす」や和からし、酢しょうゆやポン酢、柚子胡椒などの調味料と一緒にいただくとよりうま味を感じられます。ふんわりとした軽さとさくさくした食感に、箸が止まりません。
大分といえば全国的にはからあげが有名ですが、それと同じくらい県民には親しまれているソウルフード。家庭の食卓はもちろん、県内の定食屋や居酒屋、駅やスーパーの弁当でも広く提供されている、県民にとっての「おふくろの味」です。
TORITEN / All-Oita
Oita Prefecture is well–known nationally for its particularly high chicken consumption, with toriten, a kind of tempura–style fried chicken, being a beloved local cuisine enjoyed daily in many households. The bite–sized pieces of chicken are seasoned with soy sauce and garlic, coated in tempura batter, and deep fried. Freshly fried toriten is best enjoyed quickly in its plain–state to savour the juiciness of the chicken. Alternatively, you can increase the umami of the dish by serving it with seasonings such as kabosu (Oita’s speciality citrus), Japanese mustard, vinegared soy sauce, ponzu, or yuzu kosho (yuzu citrus pepper) etc. The fluffy, light and crisp texture is decidedly moreish.
While Oita is known for its national food, karaage (Japanese fried chicken), locals cherish toriten (tempura chicken) with the same regard, and consider it a soul food. It is a must–have at family meals, but also enjoyed in restaurants and izakaya (Japanese–style pubs) in the prefecture, as well as being widely used in the bento boxes sold at stations and supermarkets, representing a true ‘taste of home’ for locals.